CAIRO – The formation of an Islamic party is sparking a heated debate in Bulgaria within the Muslim community and the official establishment, amid fears of straining ethnic cohesion in the south-eastern European country.

“I do not think the formation of this party serves Bulgaria’s Muslims,” Arif Abdullah, former chairman of the Islamic Union for Development and Culture, told IslamOnline.net over the phone from Sofia.

ไคโร – การก่อตั้งพรรคอิสลามในบัลแกเรีย ก่อให้เกิดความขัดแย้งในประชาคมมุสลิม และอาจจะถึงกับทำให้เกิดความแตกแยก

อารีฟ อับดุลเลาะฮฺ อดีตประธานสหพันธ์อิสลามเพื่อการพัฒนา และวัฒนธรรม กล่าวว่า พรรคที่ก่อตั้งขึ้น อาจจะไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชน์แก่มุสลิม และเห็นว่าเป็นการรีบเร่งเกินไป จนไม่ได้คิดคำนวณถึงขั้นตอนต่างๆ

โดยเมื่อวันที่ 29 กันยายน ที่ผ่านมา มีการเปิดตัวพรรคสหพันธ์ประชาธิปไตยมุสลิม (Muslim Democratic Union) ที่หมู่บ้าน Slavyanovo ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือ โดยนายอาลี ยูไซรอฟ ได้รับเลือกให้เป็นประธานพรรค โดยมีผู้ลงชื่อสนับสนุน 680 คน

ข่าวดังกล่าวก่อให้เกิดความระแวงระวังจากฝ่ายรัฐ โดยประธานาธิบดีจอร์จี้ ปาร์วานอฟ เตือนว่า การตั้งพรรคเช่นนี้จะก่อให้เกิดความตึงเครียดอย่างไม่ต้องสงสัย และว่าสังคมน่าจะยังไม่พร้อมที่จะยอมรับพรรคดังกล่าว

หัวหน้าพรรคออกมาปกป้องว่า ทางพรรคให้ความเคารพในคุณค่าของทุกศรัทธารวมทั้งอิสลาม และการตั้งชื่อนี้ก็ไม่ได้หมายความว่า กฎระเบียบ และข้อกำหนดของพรรคจะขัดแย้งกับหลักกฎหมายของประเทศ รวมทั้งพรรคเปิดรับชาวบัลแกเรียทุกคนโดยไม่จำกัดศาสนา และจะให้การปกป้องสิทธิอย่างเสมอหน้ากัน

บัลแกเรียมีประชากรมุสลิมประมาณร้อยละ 12 ของประชากรทั้งประเทศ 7.8 ล้านคน ส่วนมากเป็นผู้สืบเชื้อสายจากบรรพบุรุษชาวเติร์ก ที่เข้ามายังดินแดนยุโรปตั้งแต่สมัยออตโตมาน และอยู่ร่วมกับชาวคริสเตียนอย่างสงบและสันติ จนมีศัพท์ทางวัฒนธรรมที่ใช้เรียกเฉพาะว่า “komshuluk” หรือความสัมพันธ์อย่างมีไมตรีจิต

อย่างไรก็ดี เรื่องการตั้งพรรคนี้ยังมีการเกรงกันว่า จะก่อให้เกิดความแตกแยกในความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างมุสลิม-คริสเตียนที่มีมาช้านาน Hussein Ouda นักเคลื่อนไหวเชื้อสายปาเลสไตน์กล่าวว่า พรรคใหม่นี้จะตกเป็นเครื่องมือของพรรคอื่นๆ ในการยุยงให้ต่อต้านมุสลิม และผู้ที่จะตั้งพรรคการเมืองก็ควรมีความเข้าใจในพื้นฐานของสังคม และไม่นำเอามุสลิมเข้าไปเสียงกับอันตรายต่างๆ

อับดุลเลาะฮฺกล่าวว่า ตระกูลยูซัยรอฟยังไม่ได้รับความนิยมจากชุมชนมากพอที่จะได้รับเลือกตั้งด้วยซ้ำ ส่วน Ouda ยังติงว่า เมื่อเร็วๆ นี้ตระกูบยูซัยรอฟยังก่อให้เกิดความขัดแย้งขึ้น โดยตั้งหน่วยงานการกุศลในชื่อ เสี้ยววงเดือนแดงแห่งบัลแกเรีย และเครื่องหมายจันทร์เสี้ยวสีแดงเป็นสัญลักษณ์ นำมาซึ่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์กระหึ่ม จนต้องเติมเครื่องหมายกากบาท (แบบของกาชาด) เข้าไปตามที่มีผู้แนะนำ

Ouda กล่าวว่า ความตั้งใจจริงอย่างเดียวไม่เพียงพอ ความมีศรัทธาแรงกล้า ต้องผนวกด้วยระมัดระวัง และความตระหนักรู้ ซึ่งอยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง และต้องมีสติปัญญาชาญฉลาดที่จะจัดการกับปัญหาต่างๆ เพื่อไม่ก่อให้เกิดผลร้ายต่อสังคมในวงกว้าง