เพลง “อีด ตักบีร” อวยพรวันอีดแด่ทุกท่าน ขออัลลอฮฺประทานพรแก่เราต้วยความเมตตาจากพระองค์ อัลลอฮุอักบัร ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺ และบรรดาการสรรเสริญจงมีแด่พระองค์ และเป็นของพระองค์
--------------------------
อีด ตักบีร ที่มักกะฮ์
--------------------------
เพลง “วันอีด” โดย Dawud Wahrnsby Ali นี่คือวันอีด จงกล่าวตักบีรไม่ว่าจะอยู่หนไหน อัลลอฮุอักบัร ทุกคนจงร้องร่วมกัน ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮฺ วะ ลิ้ลลาฮิ้ลฮัมดฺ
Allahu Akbar. These are the days of Eid, Sing together everyone. These are the days of Eid, Sing together everyone. La Ilaha Ill Allah Wa Lillah Hil Hamd.
Allahu Akbar, Allahu Akbar. La Ilaha Ill Allahu Wallahu Akbar. Allahu Akbar Wa lillah Hil Hamd.
|
|
เพลง “มักกะฮฺ” โดย Seven8Six ภายใต้แสงจันทร์สกาว และบนผืนทะเลทรายอาระเบี้ยน มุสลิมีนท่องไปในดินแดนอาหรับ ขอพระองค์ทรงสดับที่พวกเราอ้อนวอน ลับบัยกัลลอฮฺ ฮุมมะลับบัยกฺ........
เพลง “ลับบัยกัลลอฮฺ ฮุมมะลับบัยกฺ” โดย Native Deen การเดินทางสู่อัลลอฮฺที่ฉันปรารถนา ผูกพันกับเสียงของบรรดาผู้ไปทำฮัจญ์ ในสถานที่ที่เราพบว่า ทุกศีรษะน้อมลงสู่พื้นดิน ศิโรราบยอมจำนนต่อความเชื่อมั่นที่แกร่งดั่งเหล็กกล้า นั่นคือความศรัทธาในสันติ สักวันหนึ่งฉันหวังว่าจะได้สัมผัส เมือเดือนซุลฮิจญะฮฺได้ผันผ่านมาอีกครา เดือนที่ประชาชาติมุสลิมทั่วโลกมาประกอบพิธีฮัจญ์
เพลง “Keep It Halal” โดย Outlandish Band จงฟังในสิ่งที่ฉันจะบอก ชาวโมโร อย่าไปฟังคำผู้อื่น เพราะท่านกำลังเป็นฝ่ายได้เปรียบ และวันหนึ่งท่านจะเป็นผู้ชนะ เฉกเช่นประชาชาติของ Kane แต่ต้องระวังชัยฏอนเพราะมันจะตามติดท่านทุกย่างก้าว
เพลง “วันอีด” โดย ซามี ยูซุฟ

For this is the day of `Eid
Mosques are full of worshippers in rows straight and neat Their Lord they remember, His name they repeat Their hands are raised to the sky They supplicate and plead On this blessed day Forgive us they entreat Let us rejoice indeed For this is the day of `Eid
เด็กๆ สวมเสื้อผ้าใหม่ สีสดใสเต็มท้องถนน ใบหน้าแย้มยิ้มไร้กังวล ขนมหวานล้นเต็มกระเป๋า จงมาเริงรื่นในวัน อีดของเรา ทิ้งความโศกเศร้าที่ผ่านเข้ามา ผู้ร่วมศรัทธาเต็มมัสยิด แถวเรียงชิดเรียบซ้าย-ขวา รำลึกและกล่าวย้ำพระนามา ผู้อภิบาลแห่งข้าปวงมุสลิม สองมือยกขึ้นสู่ฟากฟ้า ดุอาอฺขอความโปรดปราน ความผิดพลาดที่ผันผ่าน ขอทรงประทานซึ่งความเมตตา ขอทรงโปรดอภัยโทษแก่เราในวันอันประเสริฐนี้ วันที่มีความยินดีปรีดา เพระเป็นวันอีดอัฎฮา ปวงข้าขอสรรเสริญพระองค์ |