หมวดหมู่
หน้าหลัก       ยินดีต้อนรับสู่มุสลิมไทย โพสต์
ค้นหา
หากมีคำค้นหลายตัว สามารถคั่นด้วย comma (,)
หน้าหลัก >> มุสลิมดอทคอม
พิมพ์หน้านี้  |  ส่งให้เพื่อน
บินลาเด็น กลับมาพร้อมคำว่า 'I Love Guantanamo'

WASHINGTON - Travelers on the metro in the US capital risk coming face to face with Al-Qaeda chief Osama bin Laden, smiling and wearing an "I Love Guantanamo" T-shirt.

The irreverent billboard image of America's number one enemy, just a short distance from the White House, is part of an activist campaign aimed at highlighting that Al-Qaeda uses the US detention center as a recruiting tool.

วอชิงตัน – มีการติดป้ายโฆษณาในสถานีรถไฟใต้ดิน Farragut ฝั่งเหนือ ใกล้ทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน เป็นรูปโอซามา บินลาเด็น หัวหน้ากลุ่มอัลกออิดะ ยืนยิ้ม ในชุดเสื้อยืดพิมพ์ข้อความบนหน้าอกเสื้อว่า “I Love Guantanamo”

binladin - i love guantanamo

โฆษณาดังกล่าวเป็นการรณรงค์ของกลุ่มเคลื่อนไหว Avaaz ซึ่งมีจุดประสงค์เน้นย้ำให้ปิดคุกบนอ่าวกวนตานาโม และว่า อัลกออิดะใช้ที่คุมขังแห่งนี้เป็นสถานที่เผยแพร่ลัทธิ และเป็นเครื่องมือในการดึงดูดความสนใจสมาชิกรุ่นใหม่ กลุ่มนี้ต้องการบอกกับนักการเมืองว่า การทรมานเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ผิดศีลธรรม และรังแต่จะเป็นการบีบคั้นให้คนไปเข้าร่วมเครือข่ายมากขึ้น

นอกจากนั้น ยังมีการลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์วอชิงตัน โพสต์ อีกด้วย ภาพโฆษณายังมีอีก 2 แบบ เป็นรูปนายดิกค์ เชนีย์ รองประธานาธิบดีสมัยบุชที่สนับสนุนการทรมานนักโทษด้วยวิธีต่างๆ รวมทั้งภาพประธานาธิบดีโอมาม่า กับคำสัญญาที่ให้ไว้เมื่อตอนเข้ารับตำแหน่ง

โรเบิร์ต เกทส์ รัฐมนตรีกลาโหมอเมริกากล่าวเมื่อวันอาทิตย์ (27/9) ว่ายังไม่สามารถปิดที่คุมขังดังกล่าวได้ เนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับการหาสถานที่เหมาะสม สำหรับนักโทษที่ยังค้างอยู่ที่นั่นอีก 223 คน

ผู้แปลขอสงวนสิทธิ์เฉพาะ muslimthai.com เท่านั้น

 
  เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง :-
 
  เนื้อหาที่คุณอาจกำลังค้นหา :-
บทความที่น่าสนใจ
สำนักข่าวมุสลิมไทยโพสต์
340 ลาดพร้าว 112 วังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 0-2514-0593 แฟ็กซ์ 0-2538-4215 Email : Webmaster@muslimthaipost.com

Warning: include(../../main/globalsitemap.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/muslimpo/public_html/muslimthai/main/index.php on line 194

Warning: include(): Failed opening '../../main/globalsitemap.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/muslimpo/public_html/muslimthai/main/index.php on line 194