หมวดหมู่
หน้าหลัก       ยินดีต้อนรับสู่มุสลิมไทย โพสต์
ค้นหา
หากมีคำค้นหลายตัว สามารถคั่นด้วย comma (,)
หน้าหลัก >> มุสลิมดอทคอม
พิมพ์หน้านี้  |  ส่งให้เพื่อน
ปัญหา รูปภาพการ์ตูน ล้อเลียนนบีฯ ไม่จบ ใครๆก็อยากดัง อยากตีพิมพ์

NEW YORK (Al Arabiya) : The cartoons that shocked the world will be discussed in great detail in a new book about the 2005 protests over Prophet Mohammed caricatures, but readers will have to use their imagination after Yale University Press refused to publish any of the 12 sketches over “security concerns.”

“There is a repeated pattern of violence when these cartoons have been republished,” University Vice President and Secretary Linda Lorimer said in an interview with Yale Daily News.

นิวยอร์ก – หนังสือชื่อ The Cartoons that Shocked the World ก่อให้เกิดการถกเถียงกันอีกครั้ง หลังจากสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล ปฏิเสธตีพิมพ์ภาพการ์ตูนดูหมิ่นนบีมุฮัมมัด (ศอลฯ) ซ้ำลงในหนังสือดังกล่าว ด้วยสาเหตุด้านความปลอดภัย

เนื่องจากเกิดปฏิกิริยาใน 2 ด้านจากมุสลิม โดยกลุ่มหนึ่งเห็นด้วยที่ไม่ควรพิมพ์ภาพซ้ำ ส่วนอีกกลุ่มหนึ่งกลับปกป้องผู้เขียน และสำนักพิมพ์ โดยให้ความเห็นว่า การประท้วงเกิดจากการถูกยุยงปลุกปั่น หนังสือดังกล่าวหนา 240 หน้า เขียนเกี่ยวกับภาพการ์ตูนที่ลงพิมพ์ในหนังสือพิมเดนเมาร์ค Jyllands-Posten เมื่อกว่า 4 ปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้มุสลิมทั่วโลกลุกขึ้นมาประท้วง และมีผู้เสียชีวิตเกือบ 200 คน

ก่อนหน้านี้ John Donatich ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์เยล กล่าวว่าหลังจากพิจารณากับหลายๆ ฝ่าย รวมทั้งผู้เชี่ยวชาญด้านศาสนาอิสลามแล้ว มีคำแนะนำอย่างล้นหลามว่าไม่ควรพิมพ์ภาพลงในหนังสือ และสำนักพิมพ์ก็เห็นด้วย โดยภาพเหล่านี้หาดูได้ง่ายอยู่แล้วเนื่องจากเคยตีพิมพ์ลงในหนังสือพิมพ์ และไม่ได้ใช้กฎเกณฑ์ด้านการเซ็นเซ่อร์แต่อย่างใด

ผู้เขียนเรื่องซึ่งเป็นอาจารย์เชื้อสายเดนมาร์ค สอนรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Brandeis ในวอลแธ็ม มลรัฐแมสซาชูเซ็ต ก็ยินยอมแต่ไม่ค่อยเต็มใจนัก โดยกล่าวว่า มีการตีความภาพการ์ตูนผิด นำมาซึ่งการกระพือข่าวให้เกิดความโกรธแค้น และหนังสือที่เธอเขียนนี้ได้รับการวิเคราะห์ จากผู้มีชื่อเสียงว่าเป็นผู้มีความยุติธรรม เห็นด้วยว่าหนังสือนี้ไม่มีการต่อต้านมุสลิม

โมนา เอลตาฮาวี คอลัมนิสต์ชาวอเมริกันเชื้อสายอียิปต์ เขียนลงในวอชิงตันโพสต์ เกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยกล่าวถึงเรื่องที่เกิดเมื่อปี 2005 ว่า การประท้วงเกิดขึ้น 4 เดือน หลังจากหนังสือพิมพ์ลงภาพการ์ตูน โดยเธอกล่าวว่าเยลกำลังหยิบยื่นชัยชนะให้แก่กลุ่มหัวรุนแรง และเธอรู้ว่าการประท้วงนั้นไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติ แต่เกิดจากการยุยงปลุกปั่นเพื่อผลประโยชน์จากการเลือกตั้งในเดนมาร์ค และอียิปต์ และจากการที่กลุ่มหัวรุนแรงต้องการทำลายเสถียรภาพของรัฐบาล

อีกคนหนึ่งที่สนับสนุนหนังสือนี้ คือ เรซ่า อัสลัน ผู้แต่งหนังสือเรื่อง “No god but God: The Origins, Evolution and Future of Islam” เขากล่าวว่า เหตุผลที่ลึกลงไปกว่านั้นในการประท้วงภาพการ์ตูน คือ มุสลิมมีความรู้สึกว่าชาวยุโรปมีอคติด้านเชื้อชาตินิยม และการ์ตูนดังกล่าวก็เป็นตัวแทนในการสื่อเช่นนั้น

ส่วนฟารีด ซาการียา บรรณาธิการฝ่ายต่างประเทศ และนักเขียนของนิวส์วีค สนับสนุนความคิดที่ไม่ควรพิมพ์ภาพซ้ำ เขาเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาของเยล และว่า การพิมพ์ภาพซ้ำเท่ากับเป็นการเปิดแผลเก่า และจะเป็นโอกาสให้กลุ่มหัวรุนแรงยกขึ้นมาเป็นข้ออ้างในการสร้างความวุ่นวาย

นอกจากนั้น รองเลขาธิการองค์การสหประชาชาติ อิบราฮิม กัมบารี ให้ความเห็นว่า ทุกครั้งที่มีการแสดงภาพของท่านศาสดาก็จะมีความขัดแย้งเกิดขึ้น และเพื่อเป็นการป้องกันก็ควรละเว้นไว้ - www.muslimthai.com

 
  เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง :-
 
  เนื้อหาที่คุณอาจกำลังค้นหา :-
บทความที่น่าสนใจ
สำนักข่าวมุสลิมไทยโพสต์
340 ลาดพร้าว 112 วังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 0-2514-0593 แฟ็กซ์ 0-2538-4215 Email : Webmaster@muslimthaipost.com

Warning: include(../../main/globalsitemap.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/muslimpo/public_html/muslimthai/main/index.php on line 194

Warning: include(): Failed opening '../../main/globalsitemap.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/muslimpo/public_html/muslimthai/main/index.php on line 194